A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q
R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

termisk skärning där en bränngaslåga används för att förvärma materialet till antändningstemperatur och en skäroxygenjet för att oxidera och avlägsna material	a thermal cutting process using oxyfuel gas flame to preheat the material to the ignition temperature and an oxygen jet to oxidise and remove material
Kategori:  Skärning

omfattningen av giltigheten för en huvudparameter	the extent of qualification for an essential welding variable
Se även  svetsprocedur svetsarprövning

en organisation som har utsetts för att verifiera överensstämmelse med tillämplig standard, ANM i vissa fall kan ett utomstående oberoende granskande organ fordras	an organization which has been appointed to verify compliance with the applicable standard, NOTE in certain cases, an external independent examining body may be required.

en person som har utsetts för att verifiera överensstämmelse med tillämplig standard, ANM i vissa fall kan en utomstående oberoende granskare fordras	a person who has been appointed to verify compliance with the applicable standard, NOTE in certain cases, an external independent examiner may be required.
Kategori:  Allmänna uttryck

material som skall sammanfogas, eller ytbeläggas, genom svetsning, svetslödning eller hårdlödning	material to be joined, or surfaced, by welding, weld brazing or brazing
Kategori:  Gränser Zoner

nominell tjocklek hos de material som ska svetsas	nominal thickness of the materials to be welded
Se även  svetsgodstjocklek

ett lager på ett grundmaterial i syfte att ge en lämplig metallurigsk övergång med den färdiga påsvetsen	a layer on a parent material to provide a suitable metalurgical transition with the final overlay
Se även  grundsvetsning

påsvetsning i en fog i syfte att ge en lämplig övergång mellan grundmaterialet och påföljande svetsar	overlay welding in a joint preparation to provide a suitable transition between the parent material and subsequent welds
Se även  grundsvetsning

påsvetsning för att ge en lämplig övergång mellan grundmaterialet och den färdiga påsvetsen	buttering prior to welding together highly dissimilar materials
Se även  grundsvetsning

svetsläge med beteckning PA, PB, PC, PD, PE, PF eller PG, placerade med 45° intervall runt en plan cirkel	welding position, designated PA, PB, PC, PD, PE, PF or PG, located at 45° intervals around a plane circle
Kategori:  Svetsläge

1 2 Nästa